captiostudio Get the app ↗

Terms of Service

Last updated · November 28, 2025

These Terms of Use govern your access to and use of the Captio mobile application. By downloading or using the App, you agree to these Terms.

1 · Use of the App

Captio allows you to import videos, generate subtitles, translate text and export edited videos. You agree to use the App only for lawful and non-abusive purposes.

2 · License

Captio grants you a personal, non-exclusive, non-transferable, revocable license to use the App in accordance with these Terms. All intellectual property rights in the App belong to the Developer.

3 · User Content

  • All videos remain stored only on your device.
  • The Developer has no access to your videos or audio.
  • You are solely responsible for ensuring you have the rights to any content you process.

4 · Third-Party Services

Captio integrates ElevenLabs, Google Cloud Translation, RevenueCat and Apple App Store functionalities. Your use of these services is subject to their respective terms. The Developer is not responsible for third-party outages or behavior.

5 · Subscriptions & Payments

  • All subscription purchases are processed through Apple's App Store.
  • Refunds are handled according to Apple's policies.
  • The Developer does not handle or store any billing information.

6 · Misuse & Abuse Prevention

We reserve the right to limit, suspend or restrict the App's functionality if we detect suspicious activity, abnormal usage patterns or behavior that may constitute misuse. This includes excessive subtitle or translation requests, automated or scripted usage, and attempts to overload third-party services. Restrictions may be applied without prior notice.

7 · Disclaimer of Warranties

The App is provided "as is", without any warranties — including accuracy of subtitles or translations, uninterrupted functionality, compatibility with all devices, or availability of third-party services.

8 · Limitation of Liability

To the fullest extent permitted under Swedish law, the Developer shall not be liable for loss of data, device damage, indirect or consequential damages, third-party service failures or inaccurate output. Your sole remedy is to discontinue use of the App.

9 · Modifications

Features may be modified, added or removed at any time. The App may be discontinued without notice.

10 · Termination

Your right to use the App may be terminated if you violate these Terms, tamper with the App or engage in misuse. Upon termination, you must delete the App from your device.

11 · Governing Law

These Terms are governed by the laws of Sweden, without regard to conflict-of-law rules.

12 · Contact

For any questions regarding these Terms, email captioapp2025@gmail.com.